India

República de la India

SÍMBOLOS

Bandera

El Código de la Bandera, de 26 de enero de 2002 establece y regula la bandera nacional como símbolo de orgullo patrio.

El significado de los colores y los chakras en la bandera han sido descritos frente a la Asamblea Constituyente por Dr. S. Redhakrishnan:

“El Azafrán representa la renuncia al desinterés a los bienes materiales y dedicación al trabajo por parte de los líderes. El blanco simboliza la luz y camino de la verdad que guía la conducta. El verde es, la relación con la vegetación/naturaleza de la cual depende la vida. El Chakra de Ashoka, se ubica el centro de la franja blanca, es la representación de la rueda de la ley de Dharma que simboliza la verdad y la virtud de los que trabajan para ella. La rueda es movimiento pues, hay muerte en el estancamiento y la India no debe de resistirse al cambio, si no que debe de avanzar y crear cambios de forma pacífica”

Detalles técnicos

Según el Código de la bandera, la Bandera Nacional está compuesta por tres paneles rectangulares del mismo tamaño. Siendo el primero de color azafrán seguido del blanco y por ultimo el verde. En el centro del panel blanco se debe de encontrar el Chakra de Ashoka de 24 rayos y en color azul marino.

Debe de estar hecha en lana tejida a mano. Y tener un tamaño proporcional de 3:2.

Uso de la bandera

El Código de la Bandera de 2002 reúne la Ley 12 de Emblemas y Nombres (Prevención del uso indebido), de 1950, y la Ley 69 de Prevención de Insultos al Honor Nacional, de 1971. 

No hay restricciones en el uso de la bandera por parte de organizaciones publicas o privadas, ni de instituciones educativas.

La bandera debe de estar presente en las instituciones, organizaciones y agencias del gobierno. Se establece que, la banderea debe de ondear las sedes principales de la India en el extranjero y en las residencias oficiales de los representantes del país.

La bandera se debe de encontrar en un lugar destacado y de honor. Cuando se cuente con presencia de otras banderas, la de la India deberá de estar en el extremo derecho. 

Las banderas de otras naciones se ubicarán por orden alfabético en inglés; la bandera nacional se ubicará al principio y al final de ellas.

Emblema

La Ley del Emblema Estatal de la India, de 20 de diciembre de 2005, establece que el emblema de la India es una adaptación de la Capital del León Sarnath de Asaoka. Tiene cuatro leones montados en la espalda con forma de ábaco circular. El en el friso se encuentran esculturas en alto relieve de un elefante, un caballo a galope, un toro y un león, se encuentran separados por la Chakra de Dharma.  El ábaco reposa sobre un loto acampanado.  

El lema “Satyameva Jayate” («solo la verdad triunfa»)  se encuentra escrito en Devanagari debajo del perfil del León Capital.

Himno

Proclamado por la Asamblea Constituyente de la India como Himno Nacional el 24 de enero de 1950 bajo el nombre de «Jana Gana Mana” («El espíritu de todo el pueblo») , la letra y música fue compuesta por el poeta Rabindranath Tagore.

Cuenta con dos versiones, corta y completa. La versión completa tiene una duración de 52 segundos, mientras que la corta es de 20 segundos, está compuesta por la primera y última línea de la versión completa.

Normativa de uso.

  • Reproducción de la versión completa:
    Instigaciones civiles y militares
    Saludo nacional “Rashtriya Salute”
    Actos con ¡n presencia del Presidente, Gobernador, Teniente Gobernador (dentro de su respectivo Estado)
    Desfiles
    Llegada del Presidente y de las autoridades mencionadas anteriormente
    Antes y después de que el Presidente de discursos por la radio
  • Reproducción de la versión corta:
    Cualquier ocasión que haya sido ordenada por el Gobierno de la India
    Brindis ofrecidos por el Presidente
  • Canto masivo del himno:
    Despliegue de la Bandera Nacional en eventos culturales
    Llegada del presidente

Letra y música.

जन-गण-मन अधिनायक जय हे,
भारत भाग्य विधाता!
पंजाब-सिन्ध-गुजरात-मराठा,
द्रविड-उत्कल-बङ्ग
विंध्य हिमाचल यमुना गंगा,
उच्छल जलधि तरंग
तब शुभ नामे जागे,
तब शुभ आशिष मांगे
गाहे तब जय गाथा।
जन-गण-मंगलदायक जय हे,
भारत भाग्य विधाता!
जय हे! जय हे! जय हे!
जय जय जय जय हे!​

Una versión completa del himno de la República de la India puede escucharse aquí, cortesía del portal web oficial Know India, propiedad del gobierno del país.

PRECEDENCIAS

De acuerdo con la Secretaría del Presidente n.º33, en Nueva Dheli, a 26 de julio de 1979:

  1. Presidente.
  2. Vicepresidente.
  3. Primer ministro.
  4. Gobernadores de los Estados dentro de sus respectivos Estados.
  5. Ex presidentes.
    5a. Primer viceministro,
  6. Presidente del Tribunal Supremo de India. Portavoz de los Lok Sabha-
  7. Ministros del gabinete de la Unión. Principales Ministros de Estados dentro de sus respectivos Estados. Vicepresidente, Comisión de Planificación. Antiguos primeros ministros. Líderes de la oposición en Rajya Sabha y Lok Sabha.
    7ª. Los titulares de la decoración Bharat Ratna.
  8. Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios y Altos Comisionados de los países de la Commonwealth acreditados ante la India, los principales ministros de los Estados fuera sus respectivos Estados Gobernadores de Estados fuera de sus respectivos Estados.
  9. Jueces del Tribunal Supremo.
    9a. Elección principal Notario.
    9b. * Jefe Comisionado Electoral. * Contralor y Auditor General de India.
  10. Vicepresidente, Rajya Sabha. Viceministros de Ministros de Estado. Modificación realizada después del 26.7,1979. Diputado Speaker, Lok Sabha. Miembros de la Comisión de Planificación. Ministros de Estados de la Unión y cualquier otro Ministro en el Ministerio de Defensa para asuntos de defensa.
  11. Fiscal General de la India. Secretario del gabinete. Tenientes Gobernadores dentro de sus respectivos territorios de la Unión.
  12. Jefes de personal que ocupan el rango de general completo o rango equivalente.
  13. Enviados extraordinarios y ministros plenipotenciarios acreditados a India.
  14. Presidente y Presidentes de Legislaturas estatales dentro de sus respectivos Estados. Principales jueces de tribunales superiores dentro de sus respectivas jurisdicciones.
  15. Ministros del gabinete en los Estados dentro de sus respectivos Estados. Principales Ministros de Territorios de la Unión y Consejero Ejecutivo Principal, Delhi, dentro de sus respectivos territorios de la Unión. Viceministros de la Unión.
  16. Jefes de personal oficiantes con rango de teniente general o equivalente rango.
  17. Presidente del Tribunal Administrativo Central. Presidente de la Comisión de Minorías. Presidente de la Comisión de castas y tribus programadas. Presidente de la Comisión de Servicio Público de la Unión. Presidente del Tribunal Superior de Tribunales Superiores fuera de sus respectivas jurisdicciones. Puisne Jueces de tribunales superiores dentro de sus respectivas jurisdicciones.
  18. Ministros del gabinete en Estados fuera de sus respectivos Estados. Presidentes y oradores de las legislaturas estatales fuera de sus respectivos Estados Presidentes, Comisión de monopolios y prácticas comerciales restrictivas. Vicepresidentes de las legislaturas estatales en sus respectivos Estados Ministros de Estado en los Estados dentro de sus respectivos Estados, Ministros de Territorios de la Unión y Consejeros Ejecutivos, Delhi, dentro de sus respectivos territorios de la Unión. Presidentes de asambleas legislativas en territorios de la Unión y presidente del Consejo Metropolitano de Delhi dentro de su respectiva Unión Territorios. Modificación realizada después del 26.7.1979.
  19. Los principales comisionados de los territorios de la Unión que no tienen consejos de ministros, dentro de sus respectivos territorios de la Unión. Viceministros en Pizarras dentro de su Estados respectivos. Vicepresidentes de Asambleas Legislativas en Territorios de la Unión y Diputados Presidente del Consejo Metropolitano de Delhi, con sus respectivos Territorios de la Unión.
  20. Vicepresidente y vicepresidentes de las legislaturas estatales, fuera de su Estados respectivos. Ministros de Estado en Estados fuera de sus respectivos Estados. Jueces de tribunales superiores fuera de sus respectivas jurisdicciones.
  21. Miembros del Parlamento.
  22. Viceministros en Estados fuera de sus respectivos Estados.
  23. Comandantes del Ejército / Vice Jefe del Estado Mayor del Ejército o equivalente en otros Servicios, Secretarios principales de los gobiernos estatales dentro de sus respectivas listas. Comisionado de Minorías Lingüísticas. Comisionado de castas y tribus programadas. Miembros, Comisión de Minorías. Miembros, castas programadas y comisión de tribus programadas. Oficiales del rango de rango general completo o equivalente, Secretarios del Gobierno de la India (incluidos los funcionarios que ocupan este cargo de oficio). Secretario de la Comisión de Minorías. Secretario, Comisión de castas y tribus programadas. Secretario del presidente. Secretario del Primer Ministro. Secretario, Rajya Sabha / Lok Sabha. Solicitor Genera]. Vicepresidente, Tribunal Administrativo Central.
  24. Oficiales del rango de teniente general o rango equivalente.
  25. Secretarios adicionales del Gobierno de la India. Procurador General adicional Abogados Generales de los Estados. Presidente de la Comisión Arancelaria. Encargado de Asuntos y Altos Comisionados en funciones un pied y ad interim. Ministros principales de Territorios de la Unión y Consejero ejecutivo principal. Delhi, fuera de sus respectivos territorios de la Unión. Secretarios principales de los gobiernos estatales fuera de sus respectivos Estados. Contralor Adjunto y Auditor General. Vicepresidentes de Asambleas Legislativas en Territorios de la Unión y Diputados Presidente del Consejo Metropolitano de Delhi, fuera de sus respectivos territorios de la Unión. Director, Oficina Central de Investigación. Director General, Fuerza de Seguridad Fronteriza. Director General, Central Reserve Police. Director, Oficina de Inteligencia. Tenientes Gobernadores fuera de sus respectivos territorios de la Unión. Miembros, Tribunal Administrativo Central. Miembros, Comisión de monopolios y prácticas comerciales restrictivas. Miembros, Comisión de Servicio Público de la Unión. Ministros de Territorios de la Unión y Consejeros Ejecutivos, Delhi, fuera de su rango respectivo. Oficiales de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas del rango de Mayor Rango general o equivalente. Presidentes de Asambleas Legislativas en Territorios de la Unión y Presidente de Delhi. Consejo Metropolitano, fuera de sus respectivos Territorios de la Unión.
  26. Secretarios conjuntos del Gobierno de la India y funcionarios de rango equivalente. Oficiales del rango de Mayor General o rango equivalente.

Las autoridades tomarán rango en orden de cantidad de los artículos. Las entradas en el mismo artículo están ordenadas alfabéticamente. Aquellos incluido en el mismo artículo tendrá prioridad más abajo acorde a la antigüedad.


Cuando los miembros del Parlamento son invitados en bloque a las principales funciones del Estado, los recintos reservados para ellos deben estar al lado del Presidente del Tribunal Supremo, Presidente de los Lok Sabha, Embajadores, etc.
Oradores de las Asambleas Legislativas en Territorios de la Unión y Presidente de la El Consejo Metropolitano de Delhi, Delhi, tendrá prioridad sobre los ministros y Consejeros ejecutivos, incluidos en el mismo artículo.


Número 7: Los ex primeros ministros tendrán prevalencia sobre el Ministros del gabinete de la Unión y los líderes de Oposición en el Rajya Sabha y el Lok Sabha. Los principales ministros de estados dentro de sus respectivos Estados tendrán prevalencia sobre los ministros del gabinete de la Unión ‘en funciones oficiales desempeñadas en los respectivos Estados.

Número 8: Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios y Altos Comisionados de los países de la Commonwealth acreditados en India con un rango superior en bloque Gobernadores de Estado fuera de sus respectivos Estados. Los gobernadores de Stales fuera de sus respectivos Estados clasificarán en bloque por encima de los Ministros principales de Estados fuera de sus respectivos Estados.

Número 10: los Viceministros de Estado Adjuntos fuera de sus respectivos. Los estados siempre estarán por debajo de todos los demás dignatarios que figuran en este lugar.

Número 23: Secretarios del Ministerio de Asuntos Exteriores que no sean el Secretario de Relaciones Exteriores; entre ellos, tendrá prioridad en el orden de su antigüedad en Grado de los Servicios Exteriores de la India y ambos tendrán prioridad después del canciller. Miembros de la Comisión de Minorías y las castas programadas y programadas La Comisión de Tribus siempre tendrá prioridad sobre los Secretarios de estos Comisiones. En funciones oficiales celebradas en Delhi / Nueva Delhi, Comandantes del Ejército / Vice Jefe del El personal del ejército o equivalente en otros servicios siempre se ubicará después de los secretarios para El gobierno de la India.

Número 25: Secretarios adicionales en el Ministerio de Asuntos Exteriores, entre ellos, tienen prioridad en el orden de su Superioridad en el grado II del indio Servicios extranjeros; El Procurador General adicional tendrá prioridad sobre los Abogados Generales de Estados; Los Tenientes Gobernadores prevalecerán sobre los Ministros en Jefe y el Jefe Consejero Ejecutivo, Delhi, y el Satter wi] tengo prioridad sobre los oradores de Asambleas Legislativas y Presidente, Consejo Metropolitano, Delhi; Vicepresidentes de las Asambleas Legislativas de los Territorios de la Unión y Diputados El presidente del Consejo Metropolitano de Delhi tendrá prioridad después de los ministros de Territorios de la Unión y Consejeros Ejecutivos, Delhi.

(KC MADAPPA) Secretario del presidente
Nota: La tabla anterior incluye todas las enmiendas realizadas hasta el momento.

LEGISLACIÓN

Código de la Bandera, de 26 de enero de 2002. Disponible aquí.

Ley 12 de Emblemas y Nombres (Prevención del uso indebido), de 1950.

Ley 69 de Prevención de Insultos al Honor Nacional, de 1971.

Ley del Emblema Estatal de la India, de 20 de diciembre de 2005. Disponible aquí.

Enlaces de interés